翟天临在电视剧《老中医》中扮演的是卢局长。学术造假风波过后，他的戏份全部被删减。《老中医》是由毛卫宁执导，高满堂和李洲编剧，陈宝国、冯远征、许晴、陈月末领衔主演，倪大红、王雷、梁丹妮特别出演的近代传奇剧。该剧以民国时期的上海为背景，由五个医案贯穿，讲述南京国民政府发布中医废止案后，中医翁泉海带领中医同仁共同抵抗中医废止案并保护中医这一民族瑰宝，却遇到阻碍，然而步步前行的故事。

剧情简介：20世纪初，孟河医派传人翁泉海，博采众家之长学习中医，先在家乡孟河开诊，后到上海行医。他以高尚的医德和精湛的医术，成为沪上名医。1920年，上海流行传染病烂喉痧，洋人医院趁机诋毁中医，提高药价，翁泉海潜心研究出中医疗法，救治了大批贫苦病人，提振了中医声誉。

1929年2月，国民政府通过了废止旧中医案，翁泉海为了保存国粹进行了顽强的抗争。上海沦陷后，翁泉海因为帮助共产党领导的茅山游击队购买药品被日军追杀，被迫隐姓埋名回到家乡孟河，继续为游击队救治伤员。新中国成立后，翁泉海回到上海重开中医诊所。国家重视中医药的政策，使这名老中医终于获得了新生。