基本介绍

桃花潭，南临黄山、西接九华山，与太平湖紧紧相连，系青弋江流经翟村至万村间的一段水面。青弋江，古称“清水”、“冷水”或“泾溪”、“泾水”。唐及北宋时称青弋水。青弋江之名始自南宋。源出石台县和黄山北麓，舒溪、麻溪合流后称青弋江。景区潭岸怪石耸立，古树青藤纷披，春季绿韬如毡，桃花似火如霞，飞阁危楼隐约其中，犹如蓬莱仙境，又疑武陵人家，环潭四周点缀着众多的自然人文景观，有屹立千年的垒玉墩，深藏奥妙的书板石、李白醉卧的彩虹岗、踏歌声声的古岸阁、青砖黑瓦的古民居，移步皆成景、四时景宜人。

景点景观

中华祠

是陈氏大姓翟氏宗族的祭祀之所。据记载，翟氏宗族明清两代，共有十五人荣登进士，举人上百，秀才上千。明万历年间，江南镇抚大将军翟国儒赴云南边疆平叛为国捐躯，祠堂被御赐“忠孝堂”。“忠孝堂”前后三进，占地千亩，建筑材料均为楠木，汉白玉石，其石雕和木雕罕见，被国家文物局古建筑专家罗哲文先生誉为“中华第一祠”。

文昌阁

建于清乾隆32年，共三层，八角。一至三层分别高悬“盛世文明”、“文光射斗”、“共登云梯”匾额，是昔日翟氏宗族文武理学的丰碑，由于造型秀丽典雅，也是著名的景观之一。此外，诸如怀仙阁、万姓义门、鞑子楼、抚风会馆、司马第等古建筑也都有着十分重要性的历史意义和研究价值。

太平湖

溯桃花潭水而上，就是皖南山区最大的陈村水电站，登上电站大坝，极目远眺，面对的就是文明于世的“黄山情侣”太平湖，与黄山一衣带水，可乘游艇直达黄山脚下。湖面碧波万顷，翠峦千重，另是一番景色。湖中的黄金岛，犹如太平湖的掌上明珠，亭亭玉立，岛上森木茂密，鸟语花香，一步一景，如诗如画。

新四军军部

旧址位于泾县城西25公里的云岭，1938年7月至1941年1月，新四军军部由歙县岩寺移驻于此地。军部各机关分布在云岭与四顾山之间长达15公里山冲的13个自然村里。军司令部设在罗里村，旧址原为两座地主庄园，一叫“种墨园”，一叫“大夫第”，由七十一间民房，一座楼房和一座小花园组成。叶挺、项英、周子昆均住此。周恩来副主席来云岭视察时，也下榻“种墨园”。军部大礼堂设在罗里村西一公里外的陈氏宗祠，建筑面积达2900平方米，前厅木架舞台，是军部召开各种大型会议和演出节目的场所。周恩来副主席曾在这里作《目前形势和新四军的任务》重要报告。现为新四军军部纪念馆革命文物陈列室。

陈村

位于桃花潭的背后，现名为陈村，但此地翟姓、万姓是这里的大姓家族。桃花潭归谁所有，数百年间是这两家明争暗斗的主题。桃花潭或许是因李白而得此名并流传广泛，而在当地，人们称这里为万村潭或万寸潭。行至村子内街，当年‘吸引‘李白前往的万家酒店的遗址还在。蜿蜒曲折的石板路引领我们寻找着历史的痕迹，这里与查济相比更加清幽，当地已少有人居住，古老的房屋在孤独的展示着昔日的辉煌。

关圣殿

关圣殿位于南阳镇北，其右前方是翟氏宗祠，左边隔路与文昌阁紧邻。该关圣殿为南北紧连的武关圣殿和文关圣殿组合而成，殿坐北朝南，大门朝东。门侧与观音庙紧连，内部相通，占地十亩。殿内原有红面绿袍关公捋须坐像，左右为关平、关兴立像。文革前改为公社中学，1990年水东中学将武关圣殿拆毁，文关圣殿土改时分给私人，今沿存。殿内塑像均废，殿为清朝翟思成、翟思杰同建。公社中学后布置成庭院格局，民居厅堂形式，植以古木珍树，使人对关圣殿的联想，亦与周围文昌阁的环境相协调。

踏歌岸阁

踏歌岸阁走出翟村老街，在桃花潭东岸有座古色古香的二层阁楼，此为后人纪念李白、汪伦两人的深厚情谊所建造的“踏歌岸阁”。其底层为过道，两边是砖砌实墙，下面是麻石砌成的基础，有石阶下河。阁楼底层向老街一面是敞开式，临潭为半圆形门洞。上层为一小楼，向潭一面设窗台栏杆，可供游人凭眺潭上风光。檐下高悬“踏歌岸阁”四字横匾，原为里人翟容所书，后毁。1983年重修时，新匾为原安徽省政协主席、著名书法家张恺帆所书。小楼临街一面设木制屏风，刻《踏歌送行图》，再现了当年汪伦送李白的动人情景。据有关资料记载，此楼可能原建于明末清初，乾隆十三年（1748年）重修，民国年间和解放后又进行过维修，现为省级文物保护单位。

彩虹岗

彩虹岗位于桃花潭西岸，垒玉墩的南面，并与垒玉墩隔着一道小溪。每逢雨后初霁，岗上即横跨一道彩虹，峭壁生辉，故得名“彩虹岗”。岗临水处皆是悬崖，崖纹似虎皮龙颜，实为罕见。溪上有彩虹桥将其与垒玉墩相连。

义门

在桃花潭西岸万村，距泾县县城45公里。始建于唐贞观五年（公元631年），清乾隆间重建。两层，底层为通道，呈凹字形。大理石门额，上刻“义门”二字。大门边墙下部为石块砌成，上部砖砌，用磨光花砖贴面。造工精细，别具特点。现主体建筑尚存。

谪仙楼

又名太白楼。在桃花潭西岸彩虹岗左侧，清代翟氏建。面积约500平方米，前后两进，后进为二层楼房。一度作为民校校舍，后成民居。

交通指南

桃花潭位于泾县以西40公里，可以在泾县汽车站有巴士前往桃花潭。

名称由来

桃花潭，介于翟、万二村之间。其名由来说法不一。有云：古人见于澄泓苍霭，如入《桃花源记》所述之武陵源，故名之。又云：兹潭十数里而近桃林缤纷，夹岸无杂树，值芳飞红雨之际，适谪仙李白应其地豪士汪伦之邀来游，睹此情景遂得此名。李白《赠汪伦》：“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”之千古绝唱，使桃花潭更显名于世。